Données

Vous verrez ici quelles sont les données transmises à la banque de données NICER et comment ces données sont utilisées.

Chacun des registres cantonaux des tumeurs en Suisse fournit une fois par an au Centre de coordination de NICER (NCC) un extrait de ses données relatives à des caractéristiques importantes des patients et des tumeurs, aux traitements et à la survie. Ces données sont combinées avec celles de la banque de données de NICER tenue par le NCC.

Une analyse descriptive de ces informations permet d’observer l’application et l’efficacité des traitements dans différentes régions de Suisse.

We request that any person or organization using NICER data include the following statement of acknowledgement in the text of the presentation, report or publication: “Cancer data extracted from the Swiss national dataset managed by the Foundation National Institute for Cancer Epidemiology and Registration (NICER). Available from http:// http://www.nicer.org/, accessed on day/month/year.